اسوان، مصر (AP) – کافه خارج از ایستگاه اسوان مملو از خانواده‌های سودانی بود که در محاصره چمدان‌ها و منتظر قطار به سمت قاهره بودند.
اسوان، نزدیک ترین شهر مصر به مرز با سودان، به ایستگاهی برای ده ها هزار سودانی تبدیل شده است که از جنگ بین ارتش سودان و نیروهای شبه نظامی رقیب فرار می کنند. آوارگان خسته پس از روزها در جاده های آشفته می رسند. اکنون، آنها باید دریابند که چگونه آینده ای را که ناگهان نامشخص است، بدون اینکه چه زمانی می توانند به خانه برگردند، هدایت کنند.
در کافه ناصر اسوان، نگلا الخیر احمد، استاد دانشگاه سودانی، هنوز از انفجار ناگهانی خشونت در 15 آوریل، پس از تشدید تنش بین دو ژنرال ارشد سودان، حیرت زده بود.
او گفت: “ما هرگز تصور نمی کردیم که درگیری های لفظی به جنگ ختم شود.” ما انتظار نداشتیم که تصمیم (برای رفتن به) جنگ به این سادگی باشد.»
او به همراه پدر پیر و دخترش عازم قاهره پایتخت مصر بود. شوهرش در شهر زادگاهشان اومدورمان که همسایه پایتخت خارطوم است، مانده بود.
او در حالی که اشک‌هایش را پاک می‌کرد، گفت: «تمام راه را از سودان گریه می‌کردم، مدام به خودم می‌گفتم «برمی‌گردم. مطمئناً خیلی زود برمی گردم.» او نمی داند چه زمانی – حداکثر یک ماه، امیدوارانه گفت.
به گفته دولت مصر، از زمان آغاز جنگ، بیش از 76000 سودانی و بیش از 5000 تبعه دیگر وارد مصر شده اند. آژانس پناهندگان سازمان ملل می گوید انتظار دارد این تعداد به 350000 نفر برسد. هجوم در هفته گذشته کاهش یافته است، اما پناهجویان سودانی همچنان با ادامه درگیری ها به این کشور می آیند.
ارتش سودان و گروه رقیب موسوم به نیروهای پشتیبانی سریع یا RSF در شهر بندری جده عربستان سعودی در حال مذاکره هستند. اما آنهایی که فرار کرده‌اند نمی‌دانند چه زمانی بازگشت امن خواهد بود، پس از گذراندن روزهایی که در خانه‌هایشان در میان تیراندازی‌های مداوم، انفجارها و صدای هواپیماهای جنگی گیر افتاده‌اند، زخمی شده‌اند.
بسیاری از کسانی که به مصر می رسند، حداقل در حال حاضر، پولی برای مسکن یا سفرهای بعدی به اروپا یا کشورهای خلیج دارند. این مبارزه برای هزاران سودانی فقیرتر که از مرز عبور می کنند سخت تر است.
در پایانه قطار اسوان و ایستگاه اتوبوس در روستای کرکار، داوطلبان مصری و سودانی با غذای گرم و آب از پناهندگان پذیرایی کردند.
محمد یحیی، یک مرد سودانی که از سال 2020 به عنوان کارگر روزمزد در اسوان کار می کند، آپارتمان خود را به یکی از بستگان دور و سه دخترش تحویل داد. او با همسر و پسر خردسالش به خانه کوچکی که فعلاً در کرکار اجاره کرده نقل مکان کرد.
این جوان 29 ساله درباره مهمانانش گفت: «آنها فقیر هستند و شوهرش با آنها نبود. همه ما – سودانی ها و مصری ها – با هرکسی که به اینجا می رسد نان می شکنیم.
قاسم امین، فیلمساز سودانی که از سال 2016 در مصر زندگی می‌کند، در سه هفته گذشته در اسوان بوده و به این موضوع کمک کرده است. او به داوطلبان دیگری پیوست که به سودانی‌های تازه وارد کمک می‌کنند تا مسکن، رزرو بلیط برای مقاصد دیگر یا دریافت مراقبت‌های پزشکی را انجام دهند.
امین گفت که یک “بازار سیاه” به وجود آمده است که بلیت های اتوبوس و قطار را می فروشد و اتاق های مبله را به سودانی ها با قیمت های متورم اجاره می دهد. گروه او هر روز صبح صدها بلیت از ترمینال می خرند و به سودانی هایی می دهند که سعی می کنند به قاهره یا اسکندریه بروند. آنها هزینه را به کسانی که می توانند پرداخت کنند منتقل می کنند. فقرا بلیط ها را رایگان می گیرند. این گروه همچنین به آوارگان کمک می کند تا اتاق های مقرون به صرفه پیدا کنند.
احمد، استاد دانشگاه، گفت که وقتی برای اولین بار درگیری شروع شد، فکر می کرد که کوتاه باشد. در عوض، به سرعت خارطوم و امدورمان را در بر گرفت.
او گفت: «این کشتار عظیم، ویرانی عظیم، غارت عظیم، در همه چیز بود. هواپیماهای ارتش بارها یک کمپ RSF را در نزدیکی خانه او بمباران کردند و کل منطقه را لرزاندند. او افزود که او و خانواده‌اش ساعت‌ها زیر تخت‌هایشان پنهان شدند، زیرا جنگ‌ها در بیرون شدت می‌گرفت.
احمد به مدت دو هفته در برابر اصرار برادرانش برای رفتن مقاومت کرد. اما از آنجایی که هزاران نفر از مردم گریختند و محله‌ها خالی شد، احمد تصمیم گرفت از سودان فرار کند، زیرا تصور می‌کرد هیچ مکانی امن نیست.
او از طریق همسایه ای که آژانس مسافرتی دارد، بلیط اتوبوس را برای خود، دختر 15 ساله و پدرش تهیه کرد.
صبح زود از کوچه پس کوچه ها برای جلوگیری از تیراندازی رفتند و به ایستگاه اتوبوس رسیدند. سپس با یک اتوبوس مملو از سایر خانواده های فراری، با بیش از 15 ساعت سواری به اسوان رسیدیم.
در ایستگاه های بین راه، روستاییان به مسافران آب و غذا می دادند. او سه مرد جوان را به یاد می آورد که سوار اتوبوس خود می شدند، ساندویچ، آب بطری و آبمیوه توزیع می کردند و به کسانی که توانایی مالی رفتن به مصر را ندارند، پیشنهاد میزبانی می دادند.
او گفت: «مردم سخاوتمند زیادی وجود داشتند، حتی اگر فقیر به نظر می رسیدند.
او گفت که در نقطه مرزی ارجین، در کمال تعجب، گذرگاه ها روان بود. در آن زمان، مصر کارکنان آنجا را تقویت کرده بود و صف‌های طولانی اتوبوس‌ها و ماشین‌ها را سرعت بخشیده بود.
مسیر اصلی دیگر همچنان آشفته تر است، از طریق شهر سودانی وادی حلفا، که حدود نیم ساعت رانندگی از مرز با مصر فاصله دارد. ده‌ها هزار نفر در این شهر غرق شده‌اند که در حال فرار، شلوغ شدن در چند هتل و شب‌ها در مساجد، مدارس و مناطق باز بوده‌اند. مردان در صف های طولانی در کنسولگری مصر برای ویزای مورد نیاز خود منتظر می مانند. زنان سودانی می توانند بدون ویزا وارد مصر شوند، اما مردان بین 16 تا 49 سال به ویزا نیاز دارند.
از آنجا به مصر می‌روند، سپس با کشتی از دریاچه ناصر به شهر ابوسیمبل می‌روند. از آنجا، یک سفر 300 کیلومتری (180 مایلی) دیگر به اسوان یا کرکار است.
ریم عادل که پنج ماهه باردار است، روزها در آپارتمان خواهرشوهرش در محله الصفیه خارطوم گرفتار بود که شاهد برخی از شدیدترین درگیری ها بود. او گفت که همسایه ها مورد اصابت گلوله های سرگردان قرار گرفتند و سربازان RSF خیابان آنها را اشغال کردند و به آپارتمان ها یورش بردند و غارت کردند و ساکنان را بیرون کردند. نیروهای شبه نظامی همچنین یک ایست بازرسی ایجاد کردند و اشیای قیمتی را از عبور کنندگان ضبط کردند.
عادل، مدیر پروژه یک سازمان غیردولتی، می‌گوید: «می‌توانستیم مانند بسیاری دیگر در خانه‌مان مرده باشیم. او با شوهرش و خانواده خواهرشوهرش گریخت.
چند روز طول کشید تا به وادی حلفا برسند، جایی که باید منتظر دریافت ویزا برای مردان بودند.
سپس یک کامیون پردست‌انداز و یک پیاده‌روی 3 کیلومتری (1.8 مایلی) پیاده تا پایانه مرزی اشکیت-کوستال برای دور زدن صف کامیون‌هایی که در انتظار عبور بودند، برخی از آنها به مدت یک هفته، آمد. او گفت: “این برای یک زن باردار خطرناک بود، اما ما هیچ گزینه دیگری نداشتیم.”
عادل و خانواده اش وارد قاهره شدند و یک آپارتمان اجاره کردند. برنامه آنها این است که حداقل تا زمان زایمان او در مصر بمانند. در این بین او و همسرش به دنبال هر نوع کاری هستند.
او گفت: “هیچکس نمی داند چه زمانی می توانند برگردند.” حتی اگر آنها در مذاکرات جده به آتش بس برسند، در هر زمانی ممکن است درگیری رخ دهد… قابل اعتماد نیست.»
به مکالمه بپیوندید
